| shally's profile风雪丽雨PhotosBlogLists | Help |
|
February 21 Yooooooooo..............Yooooooooooo..................
为什么会遇到你这个无赖?
我认识了一个可爱老板娘和一个有趣的家伙,你和他们都是中文程度不高,偏偏与我以中文沟通!
可是为什么分别那么大?
每天上班,与你在公事上的接触,
都让我觉得全身的细胞都死翘翘!!
与你沟通,很浪费力气,很伤脑筋
为什么你总是不能明白?
在长期下去,我想我会得心脏病,精神错乱!!!
天呀!为什么会与上你这无赖?
真的是前世欠你的吗?
Yoooooooooooo..................
妖怪来的啦!
Miss you.昨晚的梦很真,醒来以后还是历历在目。
我们也很久没见面了,最近的一次应该是我们一起出席李的婚宴吧!
最近的一次联络是在Christmas.
原以为我俩可以在春节时候见面,可是不知为什么总是阴阳差错?
昨晚,我梦见你!梦见你的脸孔,你的笑容,你的关心,你的爱护。。。。
梦见你对我的关怀,细心与体贴。
在上班时,精神总不能集中。
满脑子都是你。
想念我们在一起的日子,
一起工作的日子,
一起为展览会努力筹备,set up booth的时间。
虽然,彼此各分一方,但你对我的关怀,我还是体会到!
谢谢昨晚的梦!让我感到你在我身边!
我会SMS给你,告诉你昨晚你出现在我的梦里。
February 03 可爱的老板娘我认识了一位有趣的家伙,也认识一位可爱的老板娘。
两者都有一个共同点,都是不会中文,偏偏喜爱用中文与他人沟通。
老板娘,她啊,每回都把别人所说的话误解,结果笑话百出!
今天,我到她店里定购一些花朵,告诉她将在年二九傍晚来拿。
结果,她问我几时买了一匹马,还要跑马来,不危险吗?
害我听得满脑都是问号?
结果是她误解了傍晚成了跑马!天啊,马是骑的不是跑的啦!
还有,向supplier order 了 24 朵茉莉花,看不懂,因为单子里头都是中文。
我只好照单直说,老板娘偏偏在那儿唠叨说她没定茉莉花,什么是茉莉花,她都不知,那会定呢?
还问我是否念错?
我只好翻译茉莉花英文给她听,此时她才说她有定购茉莉花。
有时,我在想我身边的一些朋友和同事,明明会说中文,但硬是满口英文,好像说中文就降低身份!
可是在有趣的家伙和可爱的老板娘身上,我看到他们的努力和懊恼!
认为身为华人,不会说中文是很可耻的。
那你又怎样认为呢? February 02 有趣的家伙!认识这位仁兄也将近一年了,可是他依然让我回到高中生活那种快乐的感觉!
毕业已后,很少与他人用中文沟通,不是英文就是粤语。
即使用中文沟通,都是很浅白,不会引用成语,诗句来对话。
在这位仁兄的身上,我找回许多快乐及回忆!
其实他的中文并不好,开始时,我们是以英文交谈,可是当他知道我会说中文以后,就开始以中文交谈到现在。
开始的时候,我还以为他中文超级好,所以喜欢在交谈中引用成语和诗句,可是我发觉他很多时后不懂我在说什么,我才知道他的中文不是很好。
竟然给你骗了!可恶woooooooooo
但我依然依旧在交谈当中引用成语和诗句。嘿嘿,就是欺负你不懂!
有时还会使用成语骂他笨,可是他那种不耻下问的态度,让我佩服。
经典之作是在中秋时候,要他猜灯谜,其实是故意作弄他。
“春天里的两条虫”---射一字
他可是很用心去想答案,到头来当然没猜到,以他的中文程度猜到的话,我可要他说出幕后军师是何人!
两天两夜后,他来讨答案。想到我告诉他谜底时的情形,到现在我还是会笑!
我说:蠢啦!
他:快讲啦!
我:蠢啦,还要问!
他:你到底要不要告诉我答案!
我:哎哟,你到底要我骂你几次蠢?是蠢啦!
他:你不要再骂我蠢,快告诉我啦。
我:都讲了,蠢!是蠢!
他:快讲啦,人家give up liao......
此时的我,笑到眼泪快要掉出来,可是那蠢蛋还是一脸认真在等我答案。
我:麻烦听好来,答案是蠢!
到了这时,他方才如梦初醒,才知道给我玩弄了一顿!
他:你......你........, 算你狠!
我:是你蠢啦!是你给我机会骂你蠢。
过了几天.........
他:蠢字怎么写?
我:为什么?
他:那天的答案! 我问了几个人都不会写,快写啦!看你会不会写?
我: 天啊!蠢的要命,你尽然问我?你又给机会我了!蠢!我出的灯谜,一定会写啦。蠢蛋!
他:快教我怎么写,我问了许多人都不会写蠢?
我:你知道为什么吗?
他:hm....................
我:因为物以类集,人以群分!
他:不要在说四个字,四个字的话!听不懂!
我:孺子可教也,有自知之明,不错!不错!
他:都叫你不要在说四个字,四个字的话,我听不懂!
我:要不要学蠢这个字怎么写?就对我客气一点!有事求人,必低声下气,懂吗?
我想他心中一定在骂我,同时也不是很明白我在说些什么。 哈哈!
我还是教他写蠢字,当然也乘机骂他几次蠢!
看他一脸认真地一笔一划学着,心里也非常佩服他。
明知来问我,我定会乘机玩弄他,但他还是抱着不入虎穴,焉得虎子,佩服!佩服!
很想告诉你,我并不是有心欺负你而是有意的啦!
你很有趣,看到你让我回到高中的生活,虽然你不能与我以成语对话,至少你不曾阻止我,还允许我以成语及诗句来和你聊天。
人生的此良朋,我很幸福!谢谢的支持与鼓励,虽然我爱玩弄你,可是我想你也得益不少!
|
|
|